Transcription des messages :

Chère Myriam,

Il y a déjà un mois depuis la sortie de notre édition… Je m’empresse bien volontiers de vous transmettre les premières impressions qu’a suscitées la monographie auprès du public. Elles sont toutes enthousiastes, pleines d’admiration pour le travail accompli. L’ouvrage commence à rayonner, il surprend non seulement pour son contenu mais aussi pour son aspect élégant. Les détails ont leur importance et ils ont tous été soignés.

Les commandes de la part de collectionneurs ou de simples amateurs d’estampe ont été nombreuses, quelques institutions ont été contactées pour organiser des présentations et partenariats. En tout cas je suis confiant : l’ouvrage fait une belle prouesse des effets positifs dans le temps.

Avec vous et vos chères collaboratrices, quelle belle expérience !
À la veille de Pâques, je vous souhaite de belles vacances.
Mes amitiés (à partager)
André

Bonjour Milarépa,

Le livre est arrivé hier. Je l’ai regardé longuement ce matin.
C’est exactement ce que je voulais, et même un peu plus.
Merci.

Thomas

Bonjour Milarépa, bonjour Virginie,

Belle nouvelle arrivée à toute l’équipe !
Nous avons pris le temps de découvrir le livre de Victor et nous en sommes passionnément satisfaits. Il est magnifque et les retours que nous en avons sont géniaux.
Encore un grand merci à vous deux, à Blandine et à Myriam pour ce beau projet !!

Milarépa !!!

On vient juste de déballer les cartons et… QUELLE CLAQUE. Tout le monde ici est sans voix. Les couleurs, le papier, la reliure, on n’espérait vraiment pas un résultat pareil. Vous avez réussi quelque chose de vraiment rare. Les artistes sont aux anges, moi pareil !! Merci merci merci à toute l’équipe. On refera ça ensemble, c’est certain !

Claire

Chère Myriam, bonjour !
De retour chez moi, je vous envoie ce petit mot pour vous dire que je trouve notre ouvrage très réussi et de trés belle qualité ! Merci du fond du coeur à vous et à votre équipe pour ce beau travail et votre accompagnement !

Bonjour,

Je ne sais pas trop si c’est à vous que je dois écrire mais j’avais envie de le faire quand même. Je suis la femme de Renaud. Quand les livres sont arrivés il était absent, alors je les ai ouverts seule. J’ai pleuré, je ne sais pas pourquoi exactement. Peut-être parce que ça rendait quelque chose de très réel, de très solide… Merci pour ça.

Isabelle

Bonjour Myriam, Virginie, Blandine, etc.

J’espère que vous allez toutes bien.
Les 500 ouvrages m’ont bien été livrés ce matin.
Quel joli travail ! Le livre est vraiment magnifique.
Un grand merci pour votre collaboration très sympathique.
Ainsi que pour votre ponctualité.
De la sorte, je vais pouvoir me présenter aux différentes expositions prévues prochainement.

Monsieur,

Permettez-moi de vous adresser les félicitations de notre établissement pour la qualité de l’ouvrage consacré à notre collection. Le soin apporté à la reproduction des oeuvres, la rigueur des légendes et la cohérence graphique de l’ensemble honorent le travail de nos équipes. Nous sommes heureux d’avoir confiés ce projet à votre maison.

Avec mes salutations distinguées,
P.-H. D.

Bien reçu ! Merci cher Milarépa !
Ces textes sont vraiment excellents et traduisent bien ma démarche.
Je m’en servirai dans ma communication.
Daniela

Cher Milarépa,

Je dois vous raconter quelque chose. J’ai posé le catalogue sur ma table de salon samedi soir, avant un dîner. Deux de mes invités l’ont feuilleté pendant l’apéritif et ont demandé où est-ce qu’ils pouvaient se le procurer. L’un d’eux est reparti avec mon éxemplaire sous le bras. Je lui ai laissé faire bien sur, mais commandez-m’en un autre s’il vous plaît !

Bien cordialement,
Michel

Bonjour Milarépa,

Merci pour votre réponse et cette annonce.
J’ai beaucoup de retours très positifs sur la qualité du catalogue.
Merci encore.
Amicalement,
Mathilde

Milarépa,

On dit qu’un livre est vivant quand on a envie de le rouvrir le lendemain. J’ai rouvert le mien cinq fois depuis jeudi.

Merci.

V.

Bonjour Myriam,

[…] jamais vu une expérience pareille !
J’espère que vous êtes en forme ; il est vrai que l’on ne s’est pas beaucoup parlé depuis un bon mois.
J’apprécie les retours et le livre se diffuse bien au fil des rencontres.
Je suis très heureuse du chemin parcouru avec vous deux !
On fait un point ensemble prochainement ?
À très vite,
Brigitte

Bonjour Myriam,

Reçu ce matin. Feuilleté debout dans l’entree, encore en manteau.
Je suis très heureuse.
Merci à vous toutes.

Ne vous inquiétez pas Myriam ! Et mille pardons… je ne me rendais vraiment pas compte de votre impatience !
Je me disais que nous allions nous voir et que je vous dirais mardi !
Donc à demain, 11h30.
Je suis trés CONTENTE !
Autour de moi, que des compliments !
Bien amicalement !
Christiane

Chère Milarépa,

Il m’a fallu quelques jours avant de vous écrire. Non par négligence, mais parce qu’un livre, quand il est réussi, demande un peu de temps pour être reçu dans toute sa mesure. Celui-ci l’est. Il y a dans la mise en page une intelligence de l’oeuvre que je n’attendais pas aussi accomplie. Les respirations, les ruptures de rythme, la façon dont certaines doubles pages dialoguent avec d’autres situées vingt feuillets plus loin… Tout cela trahit une lecture attentive du travail, pas seulement une mise en forme compétente.

Je suis dans ce métier depuis bientôt quarante ans. J’ai eu affaire à beaucoup d’éditeurs. Ce que vous faites est différent et cela se voit sur le papier.

Avec toute ma reconnaissance,
Anne-Marie

Bonjour,

Juste un petit mot pour vous informer de la bonne réception de mes catalogues.

Merci pour cette réalisation et son exceptionnel accomplissement.

Amicalement.

Cher Milarépa,

Bon, je vais être honnête : j’avais un peu peur. Pas de vous, rassurez-vous, mais du résultat. On est toujours un peu inquiet quand quelque chose de personel se retrouve mis en pages par quelqu’un d’autre. Et puis j’ai ouvert le carton et j’ai réalisé que vous aviez mieux compris mon travail que moi dans certains cas. Ce qui est légèrement vexant, mais surtout très réjouissant.

Merci à toute l’équipe.
Julien

Bonjour Milarépa,

Retour rapide après trois semaines de diffusion : le catalogue s’écoule bien, les libraires spécialisés le réclament et les retours presse sont positifs. Le format et la couverture jouent clairement un rôle dans sa visibilité en rayon. Vous aviez raison sur ce point.

Bonne continuation,
Frédéric

Chère Myriam,

Je suis très soulagée !
Magnifique ! Bravo et merci !